[幕後直擊] 片尾曲《出發》男女主角重新詮釋黃韻玲經典名曲 @ 官方部落格

Aug 12 Wed 2009 16:54
[幕後直擊] 片尾曲《出發》男女主角重新詮釋黃韻玲經典名曲

《出發》這首歌，是黃韻玲當年做為偶像歌手紅遍一時的歌曲，導演傅天余有一天在網路上意外聽到這首歌，發現歌曲旋律正是她希望電影結束的情緒，而每一句歌詞更簡直是電影內容完美的註腳，於是決定讓男女主角合唱這首歌作為片尾曲。原本擔心製作費無法負擔購買歌曲的價格，幸好靠著監製吳念真與黃韻玲從『人間條件』舞台劇培養出的深厚交情，小玲老師阿殺力大方同意，由配樂陳建騏重新編曲，男女主角游昕、林柏宏重新詮釋。

配唱當天，女主角游昕由於是生平第一次進錄音室，一開始還因為度緊張而崩潰大哭，放鬆之後漸入佳境，稚嫩清亮的嗓音讓配唱過無數大牌歌手的建騏老師也激賞不已。反而是從「超級星光大道」比賽出身，對於唱歌自信滿滿的林柏宏，從導演透露要唱片尾曲開始便興奮不已，結果因為在家偷練過太多次，當場被導演嫌唱腔太油而重來多次。

兩人用乾淨澄澈的聲音哼唱出09年新版的《出發》，歌聲生澀但情感真摯動人，導演聽到完成歌曲的第一時間便忍不住感動哭了出來，每回影片放映後總有許多觀眾熱切詢問如何買到原聲帶，讓這首歌極有潛力再度成為傳唱一時的新經典。

『出發』
詞/曲：黃韻玲　編曲：陳建騏

真的要丟掉昨天的不快樂　真的要把過去放在角落
必須往前走　必須學著讓自己成熟
有風有雨的路前面還有　要怎麼選擇屬於我的生活
站在原地不動　或者　嘆息年華易老

出發到另一個新的地方　生命的過程就像一篇故事
記著我曾經那樣的為你心動
記著我的夢想　我的努力我的真心
出發到另一個新的地方　不能永遠抓緊回憶不放
該面對的總要坦然的去面對
不該是我的終究還是要讓他自由

想要立刻擁有完整的《出發》嗎?

博客來售票網 「出發」套票特價450元

電影票兩張 + 電影原聲EP一張(內含完整版片尾曲及其他驚喜影音!) + 精美電影明信片一組

myjourney911

官方部落格

myjourney911 發表在痞客邦 PIXNET 留言(34) 人氣()

E-mail轉寄

歷史上的今天

▲top

留言列表 (34)

發表留言

#1 Milu 於 2009/08/15 02:14
翻唱得真好聽，
原來男主角參加過超級星光大道啊？
親愛的迷路你好:

兩位新人加上配樂大師陳建騏先生的製作造就這首超動聽歌曲!!!
男主角林柏宏確實曾在星光大道第二屆參賽,
為了這部電影花了整整一年參加表演課程與訓練,
更多精采表現歡迎你走進戲院來一睹為快喔!!!!

也祝福你看完電影能到達更美好前方,我們一起出發吧!!!!
myjourney911 於 2009/08/15 03:33 回覆

#2 Milu 於 2009/08/15 16:03
我已經在我的部落格幫電影宣傳了，
套票也買囉，
期待ing！
親愛的迷路你好:

國片真的需要大家的幫忙,謝謝你支持,
等待的日子裡歡迎多來部落格玩喔!
我們隨時會上傳最新文章及活動等等:)

九月十一日,一起出發吧!!
myjourney911 於 2009/08/15 22:51 回覆

#3 mumu 於 2009/08/15 23:26
每次上網都會來這裡聽這首歌，很喜歡。
會出電影原聲帶？我一定要買下來～
親愛的牡牡你好:

搭配預售套票組,在博客來購買會有單曲的贈送,
至於整張電影配樂原聲帶目前也在如火如荼的製作,
希望在不久的將來能盡快問世!

也謝謝你每次上網都還這裡聽歌喔!
myjourney911 於 2009/08/15 23:34 回覆

#4 央於 2009/08/17 17:12
訂了博客來出發套票好開心

林柏宏還是一樣陽光燦爛

真期待看到他在裡面的演出

國片加油 ! ! !
親愛的young你好:

聽到這個消息我們也是好開心啊!!
柏宏在電影裡從小演到大...從陽光燦爛到陰鬱失落
可說是有非常完整而富層次感的表現

大家一起加油然後一起出發吧
myjourney911 於 2009/08/17 18:11 回覆

#5 星彩於 2009/08/17 22:11
很期待=)
喔喔喔喔喔
在電影院看到了帶我去遠方的大型看板後就被他深深的吸引住了!!
回家上網查了電影的介紹看到吳念真的大推薦和預告片...
就忍不住去買了他的套票了囉~~
總之非常期待這部片喔
新銳導演傅天余加油~~
妳是一個認真而且不馬虎的人(處女座的堅持?XD
一定會成功的=)
ps.你們的海報我好喜歡喔!!有沒有可以索取的辦法呢?>"<謝謝!!
親愛的starrainbow妳好:

真的真的很感謝你的支持耶!最近很多讓人心情低落的新聞,
我們期盼,大家對電影的期待可以成為一種舒壓的方法.
傅天余導演是非常典型的處女座女子,
對任何小細節都儘可能希望做到最好以不負自己與觀眾期待!

海報其實在兩廳院購買套票即可獲得,
或許可以參考一下喔!

讓我們跟著大型看板一起等待出發那天吧!
myjourney911 於 2009/08/18 01:36 回覆

#6 又結於 2009/08/22 13:27
從星光大道就很喜歡林柏宏到現在
總是覺得他有什麼獨特的地方吸引著大家
是個很棒的人:)
希望能有機會一直看到他的演出!!
:)
親愛的yougay你好:

你好熱情喔!留了這麼多迴響!
看到你的期待讓網管小妞我也跟著興奮起來!

讓我們跟著對柏宏的美好幻想走進戲院一探究竟吧!
myjourney911 於 2009/08/22 20:55 回覆

#7 又結於 2009/08/22 23:07
衝著最後一句再怎樣也一定要進電影院看!!!!!!!!!!哈 ;)
親愛的yougay你好:

如果到時候在片子上映期間有碰到導演跟演員,
請一定要大聲的跟我們打招呼喔!!!

讓我們衝破九一一一起出發吧!!!!
myjourney911 於 2009/08/23 12:36 回覆

悄悄話

#9 小葉於 2009/08/25 00:35
看完電影的當下有種千斤重的感受阿
然後走在回家的路上慢慢回想起電影的情節
然後再想到自己所嚮往的 "遠方" 阿~~~有種被直拳命中的感覺阿~~
有點難把心中的意思表達出來
但是很高興今天可以看到這一部片子謝謝導演~~
也想說去遠方八~
親愛的little ya你好:

雖然感受很深但走回家的路上還是要記得遵守交通號誌喔!!
我們也萬分感謝你花時間走進戲院看了帶我去遠方!!!!

要一起出發,沒問題的!!!
myjourney911 於 2009/08/27 15:56 回覆

#10 小JU 於 2009/08/27 11:25
聽了一整個早上的主題曲,
看電影那天的情緒全部都回來了...
沒想到時間過這麼快 911就快到了耶!
一定要把所有朋友拉去電影院
支持好電影:)
親愛的小豬你好:

一整個早上真的很久耶!謝謝你對電影主題曲的喜愛,
電影原聲帶也將在911一起上市喔!!

希望你繼續支持我們也請跟好朋友多多分享喔!!!!
myjourney911 於 2009/08/27 15:58 回覆

#11 ciwas 於 2009/08/30 10:25
以前就很喜歡這首歌.由這2位年輕人來重新唱一次.讓我想起了當年年輕時準備出發的心情～～現在重拾了這樣的感動～～期待9/11～～加油....有可能可以將音樂連結到部落格嗎..？
親愛的西瓜你好:

沒問題的!!盡情轉錄吧!!愛你喔
myjourney911 於 2009/09/01 01:56 回覆

#12 大头鱼於 2009/09/01 21:05
好好听的歌哦~~~我是一位内地的大学生朋友，从康熙来了这个节目里了解到了《带我去远方》，只是看了短短的预告片就让我感觉到如此的吸引，于是用了代理服务器过来看看~~~留留言·~~不知道我们内地的有没有机会看到这部电影呢？？？我觉得这部电影肯定会大卖，因为它带给了我好久不见的感动。那种纯纯的真，灿烂的笑真的好久不见~~加油吧~~我看好这部电影拿奖噢~~~~希望工作人员可以将购买EP等相关产品的方式发送电子邮件给我~~谢谢~~~

#13 MALLET 於 2009/09/01 21:26
博客來售票網連不上...有人知道為什麼嗎？
不知道還來不來得及訂套票？我真的很喜歡「出發」這首歌...記得那天去看電影時，也是無意間聽到這首歌，就好期待電影的上映！9月11日快點來啊！！！

#14 珮於 2009/09/02 00:29
:)游昕很棒
:)哈哈哈期待已久的片要上映了耶
游昕真的很棒希望大家支持:)
親愛的PAY你好:

真的很謝謝你的支持喔!!!大桂在電影裡面真是表現好極了!!!
myjourney911 於 2009/09/02 03:53 回覆

#15 力豪於 2009/09/03 00:55
很棒很棒聽到這首歌會讓人心裡有一種淡淡的感覺卻再心裡久久
會很想很想很想這首歌看到預告有一種自然的感覺
會讓人很想很想進入這個世界好像就在身旁一樣
很淡卻久久回盪不已很棒的一部電影
親愛的LEE HOW你好:

希望這部電影能激盪你更多存在心底的無以言喻!!
九月十一日,讓我們照顧妳
myjourney911 於 2009/09/03 13:57 回覆

#16 熊熊於 2009/09/06 21:47
超好聽的一首歌
好喜歡柏宏歐!!

911下星期五
已經找了一票同學
放學要一起去看了啦:)
yayaya好期待歐!
親愛的bear bear 你好:

真的拜託在首週就走進戲院,國片沒有太多時間上映
第一週的成績非常之重要,拜託了:)
myjourney911 於 2009/09/11 13:50 回覆

#17 黑金於 2009/09/07 02:31
這首歌真的好好聽喔>////<
看預告片覺得配樂都很棒呢，讓人期待電影上映！
官網的純鋼琴曲也很好聽，請問會收錄在原聲帶裡嗎？
讓人覺得心情平靜，像聽見大海聲音的一首曲子XD
親愛的黑金你好：

電影原聲帶有收入全部曲目喔
相信你一定會喜歡的：）
myjourney911 於 2009/09/16 16:46 回覆

#18 芝玉於 2009/09/07 13:42
套帶已經拿到囉! 驚喜影音片也拿到了!!!! 開心
想請問一下，如果想把「出發」這首歌放在自己的部落格中，成為背景音樂，可以嗎？？？謝謝版主的回答！
親愛的Cheeryoy妳好
歡迎套用，讓你的部落格也成為我們出發的一個起點喔。
myjourney911 於 2009/09/09 11:16 回覆

#19 Ken 於 2009/09/09 02:48
真的把這首歌賦予了新的生命了...游昕唱的有陳綺貞的感覺耶
親愛的肯你好：

真的很謝謝你的肯定！我們會繼續加油
myjourney911 於 2009/09/16 16:45 回覆

#20 goodfine 於 2009/09/10 00:14
今天在iRadio聽到DJ在放（不過是黃韻玲版）
意料之外的聽到比之前在興奮之下（因為很想看這部片，所以很嗨XD）在這裡聽這首歌有更多感觸

真的很好聽

出發到另一個新的地方　生命的過程就像一篇故事
記著我曾經那樣的為你心動
記著我的夢想　我的努力我的真心
出發到另一個新的地方　不能永遠抓緊回憶不放
該面對的總要坦然的去面對
不該是我的終究還是要讓他自由

……～～
親愛的好玩你好：

趕緊進戲院看電影吧！
myjourney911 於 2009/09/16 16:47 回覆

#21 芝玉於 2009/09/10 16:04
太棒了！明天就要一起出發！
謝謝回覆，終於可以放上這麼棒的一首歌！帶著更多的人一起出發！國片加油！帶我去遠方加油！我也還要買原聲帶！！！
親愛的知遇你好：

說好一起出發囉！帶我去遠方跟你一起走！
myjourney911 於 2009/09/16 16:47 回覆

#22 君於 2009/09/11 23:43
今天去看囉~~
整個笑到不行^^也有很多讓人想像的空間!!
又是個開心的一晚~謝謝你們!!
你們的努力會讓大家看見的
還沒去看的捧油們快去買票吧!!
親愛的君你好：

真的很開心聽到你的喜歡！要幫忙宣傳喔！！
myjourney911 於 2009/09/16 16:48 回覆

#23 Sean 於 2009/09/12 19:49
今天去看了！！很高興這又是一部令人動容的國片！！
你們的出現令人驚訝
本來要問問題拿海報的
可是主持人說是最後一個問題了
讓我覺得有點可惜！！！
希望原聲帶趕快出來
我會去買來收藏
謝謝
親愛的新你好：

抱歉我們有太多場次要跑所以時間都卡的很緊
希望下次有機會囉！
myjourney911 於 2009/09/16 16:49 回覆

#24 路人甲於 2009/09/13 22:00
上次有去看帶我去遠方看了感覺好悲傷
而且最後女主角好像看的到彩紅了～
覺得片尾曲好好聽 ! 單曲有在單賣嗎~
謝謝
親愛的路人甲你好：

電影猿聲帶已經發行囉
myjourney911 於 2009/09/16 16:50 回覆

#25 neuraldisorder 於 2009/09/17 18:09
女生的聲音很可愛啊, 假音唱的好, 用清亮簡單的口氣, 讓人聽到對未來的憧憬
男生聲音也很乾淨如果能有更堅定向前的那種聲音相信會更美!
不過還是很棒~ 期待電影的上映! 加油!

#26 ning 於 2009/09/18 22:23
我喜歡好聽!!917有趣環球國賓支持!!

#27 布丁老師於 2009/09/21 14:42
我很喜歡這部電影純真.有趣而浪漫的劇情.
我跟老公坐在電影院中,直到謝幕才離去,
我也落下了感動的眼淚,我想:
我會一直跟小朋友們說這個故事,讓他們
也都能去尋找自己的天空,並且讓他們相
信他們終究會找到.
我也在自己部落格中記錄了這部電影的劇
情,日後再加上心得.
祝福可愛的導演大大蕒座.
親愛的布丁老師
謝謝你來看電影。
所有人都會有一個屬於自己的島，一個懂得自己的人，在遠方。
所以不要放棄大步往前出發！
請這樣告訴孩子。

天余導演

myjourney911 於 2009/09/22 02:52 回覆

#28 TwowT 於 2009/09/22 06:23
謝謝你們拍了一部很棒的電影，看了好感動。
我放了串連貼紙，也寫了我的心得在網誌上
http://twowt.pixnet.net/blog/post/25107714

謝謝導演，希望我能早日找到屬於我的島與懂得我的人，願導演也是。

#29 小李於 2009/10/06 01:18
超愛這首歌的
在他們的詮釋下　讓我每次廳時都回憶起電影場景
我自己也打了一些心得
http://www.wretch.cc/blog/a22773tim/24985248#comment243500012
看完這部片後　　其實很感動
更不用說音樂
將感動的情緒詮釋得淋漓盡致！！

#30 alan 於 2009/10/27 22:03
您好！我是来自马来西亚的男生。请问这部电影会在马来西亚上映吗？而电影原声带能否在马来西亚购买呢？